<h1 class="title">Delivery DB SCHENKER</h1>
<p><a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external" href="http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: LGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-LGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/14.0-delivery_dbschenker/delivery_dbschenker"><img alt="OCA/l10n-spain" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fl10n--spain-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external" href="https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-14-0-delivery_dbschenker/l10n-spain-14-0-delivery_dbschenker-delivery_dbschenker"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external" href="https://runbot.odoo-community.org/runbot/189/14.0-delivery_dbschenker"><img alt="Try me on Runbot" src="https://img.shields.io/badge/runbot-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
<p>Este módulo integra la API de DB Schenker con Odoo.</p>
<p><strong>Table of contents</strong></p>
<div class="contents local topic" id="contents">
<ul class="simple">
<li><a class="reference internal" href="#installation" id="id1">Installation</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#configuration" id="id2">Configuration</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#usage" id="id3">Usage</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#grabar-servicios" id="id4">Grabar servicios</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#cancelar-servicios" id="id5">Cancelar servicios</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#obtener-etiquetas" id="id6">Obtener etiquetas</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#seguimiento-de-envios" id="id7">Seguimiento de envíos</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="id8">Bug Tracker</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#credits" id="id9">Credits</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#authors" id="id10">Authors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="id11">Contributors</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="id12">Maintainers</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<a name="installation"></a>
<h2><a class="toc-backref" href="#id1">Installation</a></h2>
<p>Depende de los módulos de OCA/delivery-carrier <cite>delivery_package_number</cite> y <cite>delivery_state</cite>.</p>
<a name="configuration"></a>
<h2><a class="toc-backref" href="#id2">Configuration</a></h2>
<p>Para configurar el transportista:</p>
<ol class="arabic simple">
<li>Vaya a <em>Inventario > Configuración > Entrega > Método de envío</em> y cree uno
nuevo.</li>
<li>Escoja <em>DB Schenker</em> Como proveedor.</li>
<li>Introduzca la clave de acceso, ID de usuario y ID de grupo</li>
<li>Configure los datos de servicio que tiene contratados y el producto de
envío que desea utilizar.</li>
<li>Se crearán tantos métodos de envío como combinaciones de servicios a usar.
Se recomende nombrar el método con la combinación relevante.
Por ejemplo: DB SCHENKER Land Pallets D2D</li>
<li>Los campos adicionales permiten especificar si el despacho de aduana,
si la entrega en interiores es necesario y si se usa sistema métrico o imperial</li>
<li>También se puede marcar si se quiere imprimir la etiqueta al crear el envío
y si se imprime en tamaño en A4 o A6</li>
</ol>
<a name="usage"></a>
<h2><a class="toc-backref" href="#id3">Usage</a></h2>
<p>Estas son las distintas operaciones posibles con este módulo:</p>
<a name="grabar-servicios"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id4">Grabar servicios</a></h3>
<blockquote>
<ol class="arabic simple">
<li>Antes de confirmar el albarán, elige el transportista con la
configuración apropriada y rellena los campos adicionales
necesarios para el envío.
Los campos de "Incoterms" y "Ubicación de incoterms" son
para todos los tipos de envíos.<ul>
<li><dl class="first docutils">
<dt>La información de entrega es:</dt>
<dd><ul class="first last">
<li>Tipo de paquete (paquetes, bolsas, palés, bobinas, etc)</li>
<li>Volúmen</li>
<li>Descripción del cargo</li>
<li>Si se pueden apilar</li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
<li><dl class="first docutils">
<dt>Para los envíos terrestres, necesitan:</dt>
<dd><ul class="first last">
<li>Información de entrega</li>
<li>La unidad de medida entre los disponibles y su valor (si se elige Bultos se usará el campo de <em>Número de bultos</em>)</li>
<li>Marcar o no los campos checkbox</li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
<li><dl class="first docutils">
<dt>Para los envíos aéreos, necesitan:</dt>
<dd><ul class="first last">
<li>Información de entrega</li>
<li>Aeropuerto de salida si el servicio es A2D o A2A</li>
<li>Aeropuerto destino si el servicio es D2A o A2A</li>
<li>Tipo de pre-transporte</li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
<li><dl class="first docutils">
<dt>Para los envíos de océano FCL, necesitan:</dt>
<dd><ul class="first last">
<li>Información del contenedor (tipo de contenedor y opcionalmente su número)</li>
<li>Puerto de salida si el servicio es P2D o P2P</li>
<li>Puerto destino si el servicio es D2P o P2P</li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
<li><dl class="first docutils">
<dt>Para los envíos de océano LCL, necesitan:</dt>
<dd><ul class="first last">
<li>Información del entrega</li>
<li>Puerto de salida si el servicio es P2D o P2P</li>
<li>Puerto destino si el servicio es D2P o P2P</li>
<li>Tipo de pre-transporte</li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
</ul>
</li>
<li>Al confirmar el albarán, el servicio se grabará en DB Schenker.</li>
<li>Con la respuesta, se registrará en el chatter la referencia de envío y
las etiquetas correspondientes.</li>
</ol>
</blockquote>
<a name="cancelar-servicios"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id5">Cancelar servicios</a></h3>
<blockquote>
<ol class="arabic simple">
<li>Al igual que en otros métodos de envío, en los albaranes de salida podemos
cancelar un servicio determinado mediante la acción correspondiente en la
pestaña de <em>Información Adicional</em>, sección <em>Información de envío</em> una
vez el pedido esté confirmado y la expedición generada.</li>
<li>Podremos generar una nueva expedición una vez cancelado si fuese necesario.</li>
</ol>
</blockquote>
<a name="obtener-etiquetas"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id6">Obtener etiquetas</a></h3>
<blockquote>
<ol class="arabic simple">
<li>Si por error hubiésemos eliminado el adjunto de las etiquetas que obtuvimos
en la grabación del servicio, podemos obtenerlas de nuevo pulsando en el
botón "Etiqueta DB Schenker" que tenemos en la parte superior de la vista
formulario del albarán.</li>
</ol>
</blockquote>
<a name="seguimiento-de-envios"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id7">Seguimiento de envíos</a></h3>
<blockquote>
<ol class="arabic simple">
<li>El módulo está integrado con <cite>delivery_state</cite> para poder recabar la
información de seguimiento de nuestros envíos directamente desde la API de
DB Schenker.</li>
<li>Para ello, vaya al albarán con un envío DB Schenker ya grabado y en la pestaña de
<em>Información adicional</em> verá el botón <em>Actualizar seguimiento</em> para pedir
a la API que actualice el estado de este envío en Odoo.</li>
</ol>
</blockquote>
<a name="bug-tracker"></a>
<h2><a class="toc-backref" href="#id8">Bug Tracker</a></h2>
<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/l10n-spain/issues">GitHub Issues</a>.
In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcomed
<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/l10n-spain/issues/new?body=module:%20delivery_dbschenker%0Aversion:%2014.0-delivery_dbschenker%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
<a name="credits"></a>
<h2><a class="toc-backref" href="#id9">Credits</a></h2>
<a name="authors"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id10">Authors</a></h3>
<ul class="simple">
<li>Studio73</li>
</ul>
<a name="contributors"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id11">Contributors</a></h3>
<ul class="simple">
<li><a class="reference external" href="https://www.studio73.es">Studio73</a>:<ul>
<li>Ethan Hildick</li>
</ul>
</li>
</ul>
<a name="maintainers"></a>
<h3><a class="toc-backref" href="#id12">Maintainers</a></h3>
<p>This module is maintained by the OCA.</p>
<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org"><img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" /></a>
<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
mission is to support the collaborative development of Odoo features and
promote its widespread use.</p>
<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/l10n-spain/tree/14.0/delivery_dbschenker">OCA/l10n-spain</a> project on GitHub.</p>
<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>